『五佰年BOX』宮尾行巳が描く、本格中華ファンタジー! 不老不死の異形「羽人」同士の激闘から8年後。 闘いに敗れた殷雷は、都から遠く離れた村へ。 自らが羽人であることを隠しながら、かつての主の娘・蛍火とともに平穏な日々を送っていた。 「蛍火には、これから良い人生を送ってほしい」 そう願う殷雷だったが、ある日都から「皇帝の命を受けた使い」が来てしまう。 一方、もう一人の羽人に殺されたはずの元将軍・風洪は、地獄の底で目を覚ましていた。