世界で一番ひそやかなアーケードには、ひと癖ある店主たちが軒を連ねる。そして、彼らを見守る大家の「わたし」は、今日もお客様をお出迎え。でも、なぜだかお客様は皆、「死」のにおいが。この理由はアーケードに!? 今回の舞台は勲章屋さん。思い出の勲章を扱うことに、珍しく「わたし」が憤慨し…なにやら深い事情がありそうで。同名のコミックス2巻所収の第7話「勲章店の未亡人」および第8話「遺髪レース」を収録。